Owon HDS-N Series Instrukcja Użytkownika

HDS-N Series Handheld Digital Storage Oscilloscope & Multimeter User Manual  HDS1022M-N  HDS2062M-N  HDS3102M-N WWW.OWON.COM.

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 2-Safety information 4 applications to prevent any possible dangers. Warning: To av

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 2-Safety information 5 ● Always connect the power adapter first to the AC outlet befo

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 3-General Characteristics 6 3. General Characteristics Oscilloscope  2 in 1 (Multim

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 4-Performing the General Inspection 7 4. Performing the General Inspection 4.1 Performing the Genera

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 5-Input Connections 8 5. Input Connections 5.1 Input Connections 5.1.1 Input connecti

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 5-Input Connections 9 5.1.2 The connection of 1 kHz/5 V Square-wave test signal At th

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 5-Input Connections 10 1234561819202627282923179101115242522121413218167 Figure 4：Fro

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 5-Input Connections 11 7. AUTO SET: Under DSO mode, automatically selects the horizo

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 12 6. Using the Oscilloscope 6.1 About this Chapter This chapter p

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 13 Description: 1. Battery electric quantity indicating symbols,

Oct. 2014 edition Ver1.5.5 Copy Right in this Manual © Lilliput Company. All rights Reserved. The Lilliput's products are u

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 14 15. These graphics show the coupling mode of CH1, among which

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 15 6.5 Manually Setting the Vertical System, Horizontal System and

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 16 ◄/► – Time Base ▲/▼ – Trig See the following figure 7: Figure

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 17 horizontal position; press ▲(yellow) or ▼(yellow) to adjust tri

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 18 Figure 10: Adjust Time Base and Trig 1 4. Press ◄(yellow) or

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 19 4. Press F2 key to select "Auto calibration". If the

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 20 6.9 Automatic Zero-returning of Trigger Horizontal Position and

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 21 Figure 12: Automatic Scope Measurements 6.11 Freezing the Sc

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 22 6.12 Using Average for Smoothing Waveforms Using the Average ac

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 23 Look at the display, a screen like the following figure 15 can

General Warranty Lilliput warrants that the product will be free from defects in materials and workmanship for a period of 3 years from the date

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 24 Term interpretation Collecting mode: The oscilloscope transform

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 25 Figure 17: AC-Coupling 6.16 Reversing the Polarity of the Disp

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 26 6.17 Using Waveform Mathematics Functions When adding (CH1 +

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 6-Using the Oscilloscope 27 6.18 Use USB mass storage device to save waveform data Insert t

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 28 7. Using the Multimeter 7.1 About this Chapter This chapter pro

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 29 3. Measurement mode indicators: DCV: Direct voltage measuremen

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 30 2. Insert the black lead into the COM banana jack input and t

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 31 Figure 22: Diode Measurement 7.4.3 On-off Test To perform an O

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 32 1. Press the R key and R appears on the top of the screen 2.

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 33 Figure 25: DC Voltage Measurement 7.4.6 Measuring AC Voltage

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM Contents i Table of Contents 1. DECLARATION OF CONFORMITY ·····················

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 34 7.4.7 Measuring DC Current To measure a DC current which is

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 35 Figure 28: DC Current Measurement for 10A 7.4.8 Measuring AC C

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 36 To measure an AC current which is larger than 400 mA, do the fo

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 37 Figure 31: Freezing the Readings 7.6 Taking a Relative Measure

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 7-Using the Multimeter 38 Figure 32: Relative Measurement 7.7 Selecting Automatic/Manual

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 39 8. Advanced Function of Oscilloscope 8.1 About this Chap

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 40 The following Table describes the Vertical Channel menu:

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 41 Figure 36: DC Coupling Figure 37: Ground Coupling 8.2.

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 42 Press F3 Probe to adjust the probe attenuation level. Ta

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 43 Press ◄ (yellow) or ► (yellow) to adjust the range of M

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM Contents ii 6.13 Using Persistence to Display Waveforms ·······················

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 44 Left bottom display as below during alternate trigger:

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 45 Function menu Settings Description Slope Rising Fallin

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 46 Figure 42: Video Designed Line trigger (Page1) Figu

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 47 8.5.3 Alternate trigger During alternate trigger, the tr

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 48 Holdoff To go to holdoff menu －－＞ 2/2 Back to previous

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 49 the Holdoff menu is described in the following table: Fu

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 50 Averages 4, 16, 64 or 128 Select the average number. 8.7

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 51 Figure 47: Vectors Style 8.7.2 Persistence With Persist

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 52 8.7.4 Cymometer It is a 6 digits cymometer. Its measur

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 53 Function menu Setups Description Source CH1 CH2 Math M

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM Contents iii 8.8 Waveform Saving Setups ·······································

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 54 8.8.2 Waveform Saving Setups in FFT mode FFT being on, t

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 55 8.9 Function Setting Menu The FUNCTION menu is described

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 56 PK-PK CH1 CH2 Measure the peak-to-peak value of CH1. Mea

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 57 4. Press the MENU ▲ or MENU ▼ key to select MEAS SET 2.

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 58 To make a voltage measurement on CH1, doing the followin

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 59 Figure 53 To use the cursor for a time measurement on C

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 60 When log out submenu, every value will show on the right

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 61 —Cursor 2 Press ▲ (yellow) or ▼ (yellow)

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 62 Display only one or two cycles in waveform. Display M

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 63 division, trigger level or time scale for CH1 or CH2. To

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 1-Declaration of Conformity 1 1. Declaration of Conformity 1.1 Declaration of Conformity HDS-

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 64 Note: Both the waveforms are recorded at record mode. If

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 65 －－＞ 2/2 Back to previous menu. Record the waveform as

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 66 Fig.59: the second page of the record 8.14 Using FFT An

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 67 at the bottom of the screen. 3. Press F1 to set ON. The

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 68 ▲/▼ — FFT Zero Press VOLTS POSITION (red) and the screen

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 69 Figure 60 The Shown Frequency of M Selecting an FFT Win

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 70 Hanning This is a very good window for measuring amplitu

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 71 Fig.63. Hanning window Fig.64. Hamming window Quick Ti

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 72 "False Wave" phenomenon will appear. So pay m

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 73 8.15.1 Real time clock Function: Be synchronous with t

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 1-Declaration of Conformity 2 1.2 Package Contents See the picture below. This picture i

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 74 1. Press MENU key, display the function menu on the rig

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 8-Advanced Function of Oscilloscope 75 8.17 Data Transmission For the operation of data transmi

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 9- Trouble Shooting 76 9. Trouble Shooting 1. The oscilloscope does not power up It

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 77 10. Appendix 10.1 Appendix A: Specifications 10.1.1 Oscilloscope

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 78 Record length 6k points on each channel Scanning speed range（

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 79 Make a 50% level setting (Typical). Operation with the input s

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 80 Voltage (VAC) Input Impedance: 10 MΩ Max Input Voltage: 750 V

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 81 Diode Voltage reading: 0 V - 1.5 V. On-off Test There is a beep

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 10-Appendix 82 10.2 Appendix B: Maintenance and Cleaning 10.2.1 Maintenance Do

OWON HDS-N Series Handheld DSO & DMM 2-Safety information 3 2. Safety Information In order to ensure the correct using and